Certified Translation Services | Blog
12th Sep 2025
Translating Your UK Bank Statement for Mortgage Applications

Applying for a mortgage in the UK can be a challenging process, especially if part of your financial history is...

Read More
Certified Translation Services | Blog
12th Sep 2025
Legal translation for UK courts: what lawyer-linguists do

Why legal translation matters in UK courts The role of precise language in justice Language in court proceedings carries significant...

Read More
Certified Translation Services | Blog
21st Aug 2025
Sworn Translations in Germany vs the UK – What’s the Difference?

When you're dealing with legal, academic, or governmental procedures across borders, having a sworn translation of your documents may be...

Read More
Certified Translation Services | Blog
14th Aug 2025
How Much Does It Cost to Translate a UK Contract Professionally?

Legal contracts are binding documents. When they span different languages or jurisdictions, accurate translation becomes crucial. Whether you're a small...

Read More
Certified Translation Services | Blog
10th Jul 2025
The Role of Birth Certificate Translations in UK Immigration

Your birth certificate plays a fundamental role in establishing your identity, age, and family relationships. It’s one of the most...

Read More
Certified Translation Services | Blog
10th Jul 2025
Notarised vs Apostilled Translations – Which Does the UK Require?

In the UK, navigating the requirements for certified translations can be confusing, especially when distinguishing between notarised and apostilled translations. These terms are often...

Read More
Certified Translation Services | Blog
19th Jun 2025
How to Get Your Diploma Translated for UK University Applications

If you’re an international student planning to study in the UK, your application will almost certainly require your academic diploma and...

Read More
Certified Translation Services | Blog
19th Jun 2025
What Makes a Translation ‘Certified’ in the UK?

When a UK authority asks for a “certified translation,” what does that really mean? It's not just about word‑for‑word accuracy....

Read More
Certified Translation Services | Blog
25th Apr 2025
Certified Document Translations Explained: Police, Bank & Divorce Certificates

In today’s increasingly global world, individuals often move across borders for work, education, immigration, or personal matters. With these movements...

Read More
Certified Translation Services | Blog
25th Apr 2025
Accurate and Certified: Why Translating Police, Bank, and Divorce Documents Matters More Than Ever

When dealing with official paperwork for immigration, international employment, academic admissions, or legal proceedings, accurate translation is not just important—it’s...

Read More